Cantieri Nautici Orioli

Feed RSS

Slam

Facebook

Cantieri Nautici Orioli

Twitter Contatti
Zerogradinord.it





  • Categorie


  • Archivi




  • Murphy&Nye




  • LifeSail by ZGN






  • Calendario Regate 2010




  • Translator

    Italiano flagCinese (Semplificato) flagInglese flagFrancese flagTedesco flagGreco flagPortoghese flagRusso flagSpagnolo flag 
    By N2H



  • Sondaggio
  • Quale sarĂ  la sede della 34ma America's Cup?

    Which will be the venue of the 34th America's Cup?

    Loading ... Loading ...


  • Siti amici

Louis Vuitton Trophy, Mascalzone Latino Audi vs Azzurra commentato in italiano

Inviato da Zerogradinord il 13 marzo 2010 - 10:17

Louis Vuitton Trophy – Auckland – Ricordiamo a tutti gli appasionati che, a partire dalle 22 di questa sera, Mauro Melandri e Antonio Vettese commenteranno in diretta da Auckland le regate valide per la sesta giornata del Louis Vuitton Trophy. I cronisti saranno coadiuvati da diversi esperti. Il match clou sarĂ  il derby italiano tra Azzurra e Mascalzone Latino Audi Team.

Qualche istruzione su come ascoltare il commento in lingua italiana. Per poter seguire la regata con il commento in lingua italiana sarà sufficiente togliere il volume dal player video con il commento inglese che trovate qui sopra e azionare il tasto del player audio (Radio Web) che è in testa alla colonna di destra.

La diretta sarĂ  ovviamente disponibile anche sul sito ufficiale del Louis Vuitton Trophy.

Per eventuali commenti o suggerimenti, potete scrivere a radiotrophy@yahoo.com.

Print

Pubblicato in LV Trophy, Vela | Nessun Commento »

Louis Vuitton Trophy, quattro chiacchiere con James Spithill

Inviato da Zerogradinord il 11 marzo 2010 - 21:31

Louis Vuitton Trophy – Auckland – Tra i protagonisti del Louis Vuitton Trophy di Auckland manca BMW Oracle Racing: il defender rientrerĂ  in gioco a La Maddalena. Intanto, lungo le banchine di Auckland, il direttore di Zerogradinord.it, Mauro Melandri, impegnato a curare i contenuti multimediali del sito dell’evento, e una colega hanno incontrato il timoniere del team statunitense, James Spithill. Ne è nata questa intervista.

Get the Flash Player to see this content.


Video copyright MMelandri/Louis Vuitton Trophy.


LOUIS VUITTON TROPHY, TALKING WITH JAMES SPITHILL

Louis Vuitton Trophy – Auckland – A short chat with America’s Cup winner, James Spithill.

Print

Pubblicato in America's Cup, BMW Oracle Racing, Interviste, LV Trophy, Vela, Video | Nessun Commento »

America’s Cup, c’era una volta a San Diego

Inviato da Zerogradinord il 6 marzo 2010 - 22:27

NZL-20 - America' Cup NZL-20 - America' Cup NZL-20 - America' Cup
NZL-20 - America' Cup NZL-20 - America' Cup Auckland - Louis Vuitton Trophy

America’s Cup – Auckland – Incredibile Nuova Zealanda: arrivi all’aereoporto e gli addetti alla dogana ti parlano di vela e poi bastano due passi lungo il Viaduct Basin di Auckland per alimentare i ricord di America’s Cup. Oltre a KZ-1, protagonista del Deed of Gift Match del 1988 contro Stars&Stripes, il catamarano di Dennis Conner, ora “ormeggiato” su un invaso lungo la strada, alla base di Emirates Team New Zealand è possibile ammirare NZL-20, l’ACC che venne sconfitto da Il Moro di Venezia nella finale di Louis Vuitton Cup del 1992.

Un ACC che molti ricordano per la querelle relativa al bompresso, aspramente contestato da parte di Raul Gardini nel corso di un’infuocata conferenza stampa, e in pochi per la particolare configurazione delle appendici: era una barca veloce e aveva due lame di deriva, entrambe orientabili al pari di un trim-tab.


AMERICA’S CUP, ONCE UPON A TIME IN SAN DIEGO
America’s Cup – Auckland – Walking along the Viaduct Basin you can surf the story of the America’s Cup. You can touch KZ-1, the 90 foots built by Michael Fay for the Deed of Gift Match against Stars&Stripes, or give a look to NZL-20, 1992 Louis Vuitton Trophy’s finalist, famous for the bowsprit querelle against Il Moro di Venezia and for the twin keel.

Print

Pubblicato in America's Cup, Vela | Nessun Commento »

America’s Cup, Alinghi chiede a BMW Oracle Racing di ritirare le cause pendenti

Inviato da Zerogradinord il 6 marzo 2010 - 09:28

SociĂ©tĂ© Nautique de Geneve vs Golden Gate Yacht Club - America's Cup America’s Cup – Ginevra – Il vice commodoro della SociĂ©tĂ© Nautique de Genève, Fred Meyer, ha scritto alla consulente legale di BMW Oracle Racing, Melinda Erkelens, per chiedere agli statunitensi di voler ritirare ogni causa legale ancora depositata presso la Corte Suprema dello Stato di New York. La lettera segue di qualche settimana quella spedita in data 18 febbraio, contenente piĂą o meno la stessa richiesta.

“…siamo a chiedervi nuovamente di voler ritirare le cause legali pendenti contro di noi. Una richiesta giĂ  avanzata lo scorso febbraio mediante lettera, all’interno della quale ci rendevamo dispobili a ritirare ogni documento… A oggi, il Golden Gate Yacht Club non ha ancora deciso di chiudere la causa che si protare da almeno due anni…”

Per leggere la lettera clicca qui.


AMERICA’S CUP, SOCIETE NAUTIQUE DE GENEVE WRITES TO MELINFA ERKELENS, GOLDEN GATE YACHT CLUB
[Alinghi Press Release] Dear Melinda, I write to request, once again, that Golden Gate Yacht Club agree to end all litigation concerning the 33rd America’s Cup and all prior Cups. We previously made that request to you by letter dated February 18, 2010, in which we asked Golden Gate Yacht Club to covenant “that all litigation shall now end,” and affirmed our intention to “cease litigation against Golden Gate Yacht Club and to assign, transfer and deliver the Cup, and all related rights, to Golden Gate Yacht Club as soon as possible”.

Similarly, by letter dated March 3, 2010, our New York counsel reached out to yours to follow up on their many attempts made on behalf of Société Nautique de Genève: “To determine whether the parties could resolve all litigation”.

To date, Golden Gate Yacht Club has not agreed to end the litigation that has now been pending for over two years. To facilitate bringing our disputes to an end and the transfer of the Cup, I reiterate that Société Nuutque dei gazebo stands ready to withdraw its challenges to the Deedcompliance of Golden Gate Yacht Clubs boat, and to exchange a mutual release regarding all claims arising out of the 33rd America’s Cup and all prior Cups. I hope, for the good of the sport, that Golden Gate Yacht Club is prepared to do the same. I look forward to learning your position as soon as possible.
Yours sincerely,

Fred Meyer
Vice Commodore
Société Nautique de Genève

Print

Pubblicato in Alinghi, America's Cup, BMW Oracle Racing, Vela | Nessun Commento »

America’s Cup, nasce un comitato pro Newport

Inviato da Zerogradinord il 2 marzo 2010 - 22:14

Newport America’s Cup – Newport – Lo Stato del Rhode Island ha reso noto di aver creato un comitato che lavorerĂ  per tentare di assicurare la nomina di Newport come sede della 34ma America’s Cup. A darne notizia è stato l’ufficio del Governatore congiuntamente al Presidente del Senato, Teresa Paive Weed, e della Camera, Gordon Fox. Il comitato sarĂ  coordinato dal Ministero dello Sviluppo Ecomico.

Il gruppo di lavoro comprenderà alcuni esperti di vela, amministratori pubblici di Newport e alte cariche dello Stato. Il primo meeting del comitato, coordinato da Keith Stokes, è in programma questa settimana.

“L’obiettivo è quello di fare il punto della situazione circa le strutture che abbiamo a disposizione, valutarne l’efficienza e avanzare una  porposta seria per portare qui la Coppa America” ha spiegato Stokes.

Tutto ciò dovrà essere fatto prima che i responsabili di BMW Oracle Racing, incluso il CEO di Oracle, Larry Ellison, si rechino nel Rhode Island in occasione del Victory Tour: un vero e proprio tour organizzato per mostrare la Coppa America ai quattro angoli del paese.

Secondo voci non confermate, le sedi in lizza per l’assegnazione dell’evento sono tre: San Francisco, San Diego e Newport.


AMERICA’S CUP, A COMMITEE PRO NEWPORT AND RHODE ISLAND
[Source The Providence Journal] State leaders have established an America’s Cup 2013 Planning Committee to create a pitch to lure the America’s Cup challenge back to Rhode Island.

The governor’s office along with Senate President M. Teresa Paiva Weed and House Speaker Gordon D. Fox, announced Friday that it has formed the committee, to be coordinated through the Economic Development Corporation.

The group, which will include a combination of yachting experts, Newport administrators and state officials, will meet for the first time next week, said EDC Executive Director Keith Stokes.

“The goal is to assess the existing marine assets and facilities we have so we can create a formal proposal for the America’s Cup races,” Stokes said in an interview Friday.

He said he hopes to have that pitch ready by the time members of the BMW Oracle Racing team, including Oracle CEO Larry Ellison, visit Rhode Island on an East Coast leg of their Victory Tour, following their capture of the 33rd Cup challenge in Valencia, Spain, this month.

After winning, Ellison cited three U.S. cities as possible locations for the next challenge in 2013: San Francisco, San Diego and Newport.

Team officials have not yet confirmed when that visit will take place, but Stokes said he has spoken to BMW Oracle representatives who have indicated their interest in receiving a proposal at that time.

Stokes said he believes the Cup will travel first to Washington, D.C., before coming to Rhode Island sometime in the near future.

In addition to the EDC director, other members of the committee are Robin Wallace, chairman of the Rhode Island State Yachting Committee; Halsey Herreshoff, president of the Herreshoff Marine Museum and America’s Cup Hall of Fame; David Elwell, commodore of the New York Yacht Club; W.H. Dyer Jones, America’s Cup regatta manager in Valencia and Auckland, New Zealand; and Michael Keyworth, of the Rhode Island Marine Trades Association. All are also members of the Rhode Island State Yachting Committee.

The planning committee also includes Brad Read, executive director of Sail Newport; Ed Lavelle, Newport city manager; Mark Brodeur, Rhode Island tourism director, as well as yet unnamed designees of Fox and Paiva Weed.

Print

Pubblicato in America's Cup, Vela | Nessun Commento »

America’s Cup, Larry Ellison parla alla ABC

Inviato da Zerogradinord il 22 febbraio 2010 - 10:01

America’s Cup – San Francisco – L’armatore di BMW Oracle Racing, Larry Ellison, è stato intervistato dall’emittente televisiva ABC circa il futuro della Coppa America. Ellison ha affermato che la 34ma edizione dell’America’s Cup dovrĂ  poter contare su un grande numero di challenger e per fare questo bisognerĂ  lavorare sulla riduzione dei costi. Il tycoon statunitense ha poi aggiunto che sogna un evento con regate brevi, disputate con barche scelte sulla base del mutuo consenso, anche se l’idea di un multiscafo di dimensioni contenute non gli dispiace affatto, specie se la Coppa si disputerĂ  tra Alcatraz e il Golden Gate.

Video courtesy ABC.


AMERICA’S CUP, LARRY ELLISON TALKS TO ABC
America’s Cup – San Francisco – BMW Oracle Racing founder, Larry Ellison, talks to ABC about the future of the America’s Cup.

Print

Pubblicato in America's Cup, BMW Oracle Racing, Interviste, Vela, Video | Nessun Commento »

America’s Cup, la Coppa è a San Francisco

Inviato da Zerogradinord il 21 febbraio 2010 - 15:40

BMW Oracle Racing e l'America's Cup - Golden Gate Yacht Club America's Cup - Golden Gate Yacht Club America's Cup - Golden Gate Yacht Club

Foto courtesy Gilles Martin Raget.

America’s Cup – San Francisco – La Coppa America è a San Francisco, portata oltre Oceano da Larry Ellison e dall’equipaggio di BMW Oracle Racing che nel pomeriggio di ieri sono stati accolti dal sindaco della cittĂ  americana Gavin Newsom.

“Faremo tutto il possibile per far si che l’America’s Cup resti nella baia di San Francisco – ha detto Newsom – Abbiamo un anfiteatro naturale, che è la baia, e abbiamo gli spattatori. Se voilete dare visibilitĂ  a questo evento, venite a San Francisco”.

Dal canto suo, BMW Oracle Racing fa sapere di non avere ancora preso alcuna decisione in merito e che la sede della prossima Coppa verrĂ  selezionata solo dopo un confronto con tutti gli aspiranti challenger: “Credo che per il bene della vela la decisione debba essere basata sul consenso comune – ha detto Larry Ellison – Detto questo il nostro yacht club è di San Francisco, io sono di San Francisco e questo è un posto stupendo per veleggiare”.

Ritornando sulla vittoria valenciana, Ellison ha aggiunto: “Il terzo tentativo è stato il piĂą affascinante. Tutto il team ha lavorato al massimo per raggiungere questo grande risultato e la Coppa a San Francisco è il risultato di tutto ciò”.


AMERICA’S CUP, THE TROPHY IS IN SAN FRANCISCO
[BMW Oracle Racing Press Release] Larry Ellison and his BMW Oracle Racing team have received the key to the city of San Francisco from Mayor Gavin Newsom.

On the first stop of the BMW Oracle Racing Americas’ Cup Victory Tour presented by Oracle and BMW EfficientDynamics, the America’s Cup trophy was available for public viewing at the San Francisco City Hall Rotunda on Saturday morning. The Mayor welcomed the Cup and team back to the United States and specifically to San Francisco, where he says he’d like to see the Cup stay.

“We’re going to do whatever it takes to support the America’s Cup staying right here in San Francisco Bay – Mayor Newsom said – We’ve got the natural amphitheatre, which is the Bay and we have the spectators. If you want to elevate this sport, come to San Francisco Bay”.

The venue for the 34th America’s Cup hasn’t been selected, with Larry Ellison (USA) noting that his team would consult with the America’s Cup community on the next edition of the Cup before making any decisions.

“I think the most important thing is to make the right choice for the sport and all of the teams involved. That’s our number one concern – Ellison said – Having said that, our yacht club is from San Francisco. I’m from San Francisco and this is a great place to sail”.

At San Francisco’s City Hall on Saturday the sailing team signed posters and hats for the large crowd, who also had the opportunity to take photographs with the trophy.

The Cup arrived in the United States on Friday afternoon, flying in from Valencia, Spain, where BMW Oracle Racing won the 33rd America’s Cup on February 14th.

After touching down at 4 pm local time Friday, the Cup travelled with a police escort to the Golden Gate Yacht Club, where the team enjoyed a Q+A session with club members and special guests.

Larry Ellison, who founded the team and is a member of the afterguard in the race crew, noted it had taken 10 years, and three attempts, for him to complete his quest for the Cup: “The third time is the charm – he said – From the sailors to the design team and boat builders… Everyone’s work combined in Valencia to deliver us the 33rd America’s Cup”.

On Sunday, the Victory Tour continues with the America’s Cup heading south to San Diego, where the team operated a training base for 16 months in preparation for the competition in Valencia. At 4.00 pm the trophy will be on public display at the USS Midway museum on the city’s waterfront. Following a 5.00 pm ceremony with Mayor Jerry Sanders, the trophy and team will head to the San Diego Yacht Club on board the replica of the yacht America, for which the trophy is named. A flotilla of San Diego boats will parade along with America for a sunset sail across San Diego Bay to former Cup holder San Diego Yacht Club.

Print

Pubblicato in America's Cup, BMW Oracle Racing, Vela | Nessun Commento »

America’s Cup, BMW Oracle Racing presenta il Victory Tour

Inviato da Zerogradinord il 18 febbraio 2010 - 13:28

BMW Oracle Racing - 33rd America's Cup America’s Cup – Valencia – BMW Oracle Racing si prepara a portare a casa la Coppa America. La Vecchia Brocca lascerĂ  Valencia domani: il trofeo raggiungerĂ  San Francisco a bordo di un volo di linea e viaggerĂ  comodamente adagiata su una poltrona di prima classe. Appena giunta in suolo statunitense verrĂ  trasferita al Golden Gate Yacht Club, dove troverĂ  ad accoglierla i soci del sodalizio americano.

Sabato mattina il trofeo verrĂ  trasferito in comune e sarĂ  ricevuto dal sindaco Gavin Newsom che darĂ  il benvenuto al team e a Larry Ellison.

GiĂ  domenica l’America’s Cup viaggerĂ  verso San Diego, dove BMW Oracle Racing si è allenato per diciotto mesi tra il 2008 e il 2009: alle 16.00 verrĂ  esposta al museo Midway. Anche a San Diego il trofeo verrĂ  salutato dal sindaco Jerry Sanders prima di navigare verso il San Diego Yacht Club a bordo della replica dello yacht America.

La settimana seguente la Coppa muoverĂ  verso la costa est degli States, seguendo un programma che deve essere ancora annunciato.


AMERICA’S CUP, THE VICTORY TOUR
[BMW Oracle Racing Press Release] Following Sunday’s race victory, which resulted in a 2-0 sweep of the 33rd America’s Cup Match, the BMW Oracle Racing team is preparing to bring the Cup home to the United States.

The America’s Cup Victory Tour presented by BMW Oracle Racing and BMW Efficient Dynamics will begin tomorrow afternoon February 19, when the trophy touches down in San Francisco following a flight in a first-class seat to SFO from Valencia via Frankfurt. After being welcomed at the airport, the trophy and team will proceed to the Golden Gate Yacht Club – the team’s patron and the Cup’s new home – for a reception with club members and special guests.

Saturday morning, a public viewing is planned at the San Francisco City Hall Rotunda. At 11.30 am Mayor Gavin Newsom will formally welcome the Cup and team, including team owner Larry Ellison, back to the United States in a City Hall ceremony open to the public. A press conference will follow.

On Sunday afternoon, the America’s Cup will head south to San Diego, where the team operated a training base for 16 months in 2008 and 2009. At 4.00 pm the America’s Cup will be on public display at the USS Midway museum on the city’s waterfront.

Following a 5.00 pm ceremony with Mayor Jerry Sanders, the trophy and team will head to the San Diego Yacht Club on the replica of the yacht America, for which the trophy is named. A flotilla of San Diego boats will parade along with America for a sunset sail across San Diego Bay to former Cup holder San Diego Yacht Club.

The homecoming tour may be extended to the East Coast of the United States the following week: details to come.

Print

Pubblicato in America's Cup, BMW Oracle Racing, Vela | Nessun Commento »

America’s Cup, Ernesto Berteralli e la storia di Alinghi

Inviato da Zerogradinord il 17 febbraio 2010 - 18:57

Ernesto Bertarelli - 33rd America's Cup America’s Cup – Ginevra – Alinghi festeggerĂ  il suo decimo anniversario nel Settembre 2010 e, sebbene abbia perso l’America’s Cup nel giorno di San Valentino, il team svizzero ha sempre al suo attivo due straordinarie vittorie, è orgoglioso dei risultati raggiunti e dei suoi valori.

Alinghi rappresenta l’apice della passione di Ernesto Bertarelli per la vela e, sin da quando il team è stato fondato, le persone che lo compongono hanno rappresentato la sua forza, dai velisti ai progettisti, i tecnici di terra e tutti coloro i quali lavorano dietro le quinte come il team meteo, i dipartimenti della comunicazione e del marketing insieme a quelli dell’amministrazione e della finanza.

Nel 2003 Alinghi è stato il primo team europeo a vincere l’America’s Cup nei suoi 158 anni di storia, un successo bissato appena quattro anni dopo, nel 2007, in quello che è stato l’evento di America’s Cup di maggior successo nella storia della manifestazione, che comprendeva anche tre anni di pre regate.

Il capitolo della 33a America’s Cup è chiuso, ma Alinghi continuerà a percorrere la sua strada, anche se non è ancora stato deciso il come e il quando.

Ernesto Bertarelli, presidente di Alinghi, sugli ultimi 10 anni
“Alinghi ha avuto una storia fantastica nell’America’s Cup. Abbiamo fondato il team 10 anni fa. Siamo stati i primi a vincere l’America’s Cup per l’Europa nella storia di questo meraviglioso evento. Ancora una volta siamo stati i primi a difenderla con successo e a organizzare una manifestazione di grande successo a Valencia. La 33a America’s Cup con questi giganteschi multiscafi sarĂ  ricordata per sempre come un evento davvero unico, speciale e straordinario. Alinghi ha sempre avuto l’obiettivo di vincere, ma per vincere bisogna anche accettare il rischio di perdere. Fa parte del gioco. Quello dell’America’s Cup è un gioco duro e spietato. Oggi per la prima volta in 10 anni siamo stati sconfitti”.

“Noi dobbiamo accettare il fatto che il nostro avversario era un team che ha dimostrato di essere superiore e che aveva realizzato un prodotto fantastico, l’ala rigida, che ha messo a disposizione della loro imbarcazione una quantitĂ  di potenza incredibile”.

“Alinghi continua comunque a essere una squadra formidabile con valori molto forti, uno spirito determinato e una competitivitĂ  altrettanto forte. Noi aspetteremo di capire quali saranno le nuove regole dell’America’s Cup. Prenderemo in considerazione anche altri eventi dove poter continuare a dimostrare quello che abbiamo giĂ  dimostrato così a lungo in passato. Difenderemo i nostri colori in giro per il mondo sulle piĂą belle imbarcazioni possibili”.

Alinghi tornerĂ  ad essere quello di sempre. La sua forza interiore non può essere sconfitta”.

“Voglio ringraziare tutti coloro che hanno fatto parte del team, insieme a quelli che ci hanno supportato e seguito nei primi dieci anni della nostra storia”.

Get the Flash Player to see this content.
Video courtesy Alinghi.


AMERICA’S CUP, ERNESTO BERTARELLI AND TEN YEARS OF ALINGHI

[Alinghi Press Release] Alinghi will celebrate its ten year anniversary in September 2010 and while the Swiss team lost the America’s Cup on Valentine’s Day, it has two extraordinary wins to its count and remains proud of its achievements and what they represent.

Alinghi is the culmination of Ernesto Bertarelli’s passion for sailing and since the team’s inception in 2000, its people have been its strength – the sailors, the designers and the shore crew and all those that back them up in the weather team, the media and marketing departments, administration and finance.

In 2003 Alinghi was the first European team to win the America’s Cup in its 158 year history and it went on to render the most successful Cup event of all time in 2007, including three years of lead-up pre-regattas.

The 33rd America’s Cup chapter is over but Alinghi will continue. In what shape or form is yet to be decided.

Ernesto Bertarelli, Alinghi team president, on the last 10 years
“Alinghi has had a fantastic run in the America’s Cup. We created this team 10 years ago. We were the first team to win the America’s Cup from Europe in the history of this wonderful event. We were the first team to defend it successfully and put together a fantastic show in Valencia. This 33rd America’s Cup with these gigantic multihulls will always be remembered as a very unique, very special, very extraordinary event”.

Alinghi has always been a team that has been about winning. But winning is also accepting the risk of losing. It’s part of the game. It’s a hard game the America’s Cup, and today for the first time in 10 years we are defeated”.

“We have to accept that there was a better team with a fantastic design achievement, the wing, which generated an incredible amount of power for their boat”.

“But Alinghi remains a formidable team with very strong values, very strong spirit, a very strong competitive spirit. We will be waiting to find out about the next AC rules. We are a sailing team. We will consider also other events where we can shine as we’ve shined for so long now, and defend our colours across the world on beautiful sailboats”.

Alinghi will always rebound. There’s an inner strength that cannot be taken away. I would like to thank each and every person who has been part of this team and who has followed and supported the last decade of our history.”

Print

Pubblicato in Alinghi, America's Cup, Interviste, Vela, Video | Nessun Commento »

America’s Cup, All4One si complimenta con BMW Oracle Racing

Inviato da Zerogradinord il 17 febbraio 2010 - 11:50

America’s Cup – Valencia – Giungono a BMW Oracle Racing i complimenti di All4One. Il team di Stephane Kandler, che nel corso degli ultimi giorni si è allenato a Valencia assieme ad Azzurra a bordo dei vecchi ACC Versione 5 in vista della tappa del Louis Vuitton Trophy di Auckland, ha approfittato dell’occasione per comunicare al nuove defender il proprio interesse verso la 34ma edizione della Coppa America.

Stephane Kandler, CEO del team franco-tedesco, ha commentato: “Sono molto orgoglioso di quanto abbiamo fatto da quando si è conclusa la 32ma America’s Cup. Nel corso degli ultimi due anni siamo rimasti sempre attivi e abbiamo preso parte a tutti gli eventi. La nostra piattaforma si è consolidata. Siamo riusciti a gettare le fondamenta di un team che è in grado di lottare per la vittoria”.


AMERICA’S CUP, ALL4ONE CONGRATULATES BMW ORACLE RACING
[All4One Press Release]
On Sunday afternoon, BMW Oracle Racing became the first American challenger in 23 years to win the America’s Cup after having raced against Alinghi in Valencia. All4One congratulates BMW Oracle Racing, as the huge work they did building an extraordinary multihull will stand in the history of the America’s Cup.

All4One is now looking forward to know more about the future of the America’s Cup. The French-German team has already started to work towards the next step thanks to a strong involvement in the Louis Vuitton Trophy, and is supported by several sponsors.

Stephane Kandler, All4One’s CEO: “I’m very proud of what we achieved since the end of the 32nd America’s Cup two years ago, as we have remained active and present at all times. We have now a much stronger platform. We have built the foundations of a team able to fight with the best ones, thanks to all the All4One’s team members and the top level events we have been taking part to”.

All4One is now training with other teams in Valencia towards the next Louis Vuitton Trophy Auckland, which will take place 9-22 March in Auckland, New Zealand. The sailing team will continue to improve after the first positive results they got during the Louis Vuitton Trophy Nice last November.

Louis Vuitton Trophy Events
9-21 March 2010, Auckland
22 May-6 June 2010, La Maddalena
13-28 November 2010, Dubai
9-24 January 2011, Hong Kong

Print

Pubblicato in All4One, America's Cup, Vela | 3 Commenti »

America’s Cup, dichiarazione del Club Nautico Roma

Inviato da Zerogradinord il 17 febbraio 2010 - 10:16

America’s Cup – Valencia – Giunge in redazione la prima dichiarazione ufficiale di Claudio Gorelli, presidente del Club Nautico Roma che, da pochi giorni, è stato nominato Challenger of Record per la 34ma America’s Cup: “Siamo orgogliosi di essere il Challenger of Record del Golden Gate Yacht Club. Con Mascalzone Latino Audi Team che ci rappresenta intendiamo lavorare per riportare l’America’s Cup ai valori tecnici e sportivi che l’hanno sempre contraddistinta nel mondo della vela”.


AMERICA’S CUP, CLUB NAUTICO ROMA STATEMENT
[Mascalzone Latino Audi Team Press Release] This is the first statement of Claudio Gorelli, President of the Club Nautico di Roma, Challenger of Record for the XXXIV America’s Cup: “We are proud to be Challenger of Record to Golden Gate Yacht Club. Together with Mascalzone Latino Audi Team we will work to bring back the technical and sporting tradition that have distinguished the America’s Cup in sailing”.

Print

Pubblicato in America's Cup, Mascalzone Latino, Vela | Nessun Commento »

America’s Cup, Race 2 secondo lo Studio Borlenghi

Inviato da Zerogradinord il 16 febbraio 2010 - 11:16

USA e Alinghi 5 - 33rd America's Cup USA e Alinghi 5 - 33rd America's Cup USA e Alinghi 5 - 33rd America's Cup
USA e Alinghi 5 - 33rd America's Cup USA - 33rd America's Cup USA - 33rd America's Cup
Ernesto Bertarelli e Larry Ellison - 33rd America's Cup Larry Ellison - 33rd America's Cup Russell Coutts - 33rd America's Cup

Foto courtesy Studio Borlenghi.

America’s Cup – Valencia – L’emozione dell’ultma giornata della 33ma America’s Cup raccontanta attraverso gli scatti di Carlo Borlenghi e dei suoi assistenti.


AMERICA’S CUP, RACE 2 THROUGH THE LENS OF STUDIO BORLENGHI
America’s Cup – Valencia – Last day emotions tells through Studio Borlenghi’s lens.

Print

Pubblicato in Alinghi, America's Cup, BMW Oracle Racing, Vela | Nessun Commento »

America’s Cup, il video della seconda regata (extended version)

Inviato da Zerogradinord il 16 febbraio 2010 - 02:46

America’s Cup – Valencia – Grazie alla regia della 33ma America’s Cup vi proponiamo un video di oltre 25 minuti relativo alla seconda regata della 33ma America’s Cup, vinta da USA su Alinghi 5 di oltre 5 minuti.

Get the Flash Player to see this content.
Video courtesy America’s Cup.


AMERICA’S CUP, SECOND RACE VIDEO (EXTENDED VERSION)
America’s Cup – Valencia – Thanks to America’s Cup media team, you can watch a 25 minutes video dedicated to the second race between Alinghi 5 and USA.

Print

Pubblicato in Alinghi, America's Cup, BMW Oracle Racing, In evidenza, Vela, Video | Nessun Commento »

America’s Cup, Russell Coutts parla della 34ma edizione

Inviato da Zerogradinord il 16 febbraio 2010 - 01:26

Russell Coutts - 33rd America's Cup America’s Cup – Valencia – Proponiamo il video della conferenza stampa svoltasi oggi pomeriggio a Valencia presso la base di BMW Oracle Racing. Il CEO del team statunitense, Russell Coutts ha risposto alle domande della stampa, svelando alcuni dettagli della Coppa che verrĂ .

Partendo dal presupposto che niente è ancora deciso, Coutts ha specificato che BMW Oracle Racing porrà grande attenzione alle lezioni imparate dal passato e avvierà un dialogo aperto con gli sfidanti, cercando di fare le cose con determinazione, ma senza fretta.

Challenger of Record e management indipendente
Scontata e annunciata da piĂą parti la nomina a Challenge of Record di Mascalzone Latino. Secondo il CEO del defender, Vincenzo Onorato non ha siglato alcun Protocollo, ma ha semplicemente presentato la sua sfida accompagnata da una lettera contenente una serie di punti chiave, come ad esempio la necessitĂ  di affidare lo svolgimento delle operazioni in acqua a un organismo indipendente.
Secondo BMW Oracle Racing quella di un ente indipendente che amministri la Coppa è una necessità, così come il garantire regole eque e giuste per tutti. Dal Comitato di Regata agli umpire, passando attraverso giuria e stazzatori, non ci sarà un solo soggetto riconducibile al defender.

LocalitĂ  e date della 34ma edizione
Non solo non è stata presa nessuna decisione in tal senso: secondo Russell Coutts il defender non si è ancora posto il problema di dove difenderĂ  la Coppa America. Ogni nome può essere preso in considerazione, a partire da Valencia per arrivare a Newport. E’ però certo che la prossima sede dell’America’s Cup sarĂ  una localitĂ  ventosa, perchè la mancanza di vento avrebbe un effetto devastante sulla comunitĂ  internazionale.
A parte queste considerazioni, Coutts non ha aggiunto altro, sottolineando che, per quanto riguarda le date, si cercherĂ  un accordo con i chsllenger.

Format dell’evento
America’s Cup e Challenger Selection Series saranno completamente indipendenti l’una dall’altra. Stando a quanto dichiarato oggi, il defender non prenderĂ  parte alle regate di selezione. Coutts preferisce il vecchio concetto: defender e sfidante ufficiale si dovranno incontrare per la prima volta in occasione del primo match di finale, proprio come avvenuto in occasione della Coppa America conclusasi ieri. Nella definizione delle Challenger Selection Series avrĂ  voce in capitolo anche la World Sailing Team Association, il consorzio di armatori creato in occasione del Louis Vuitton Trophy attualmente presieduto da Paul Cayard.
Porte aperte a eventuali sfidanti statunitensi che, ovviamente, dovranno contendere a BMW Oracle Racing il diritto di diventare il defender ufficiale.

Le barche del futuro
Quasi sicuramente la classe del futuro porterĂ  alla realizzazione di monoscafi velocissimi, anche se l’idea di un confronto tra multiscafi, piĂą equilibrato di quello visto tra Alinghi 5 e USA, non è poi da scartare. Secondo Russell Coutts, limitare i team a costruire una sola barca non taglierebbe affatto i costi perchè a incidere sul budget non è tanto il costo di una seconda barca, ma il tempo speso per svolgere lunghe sessioni di boat testing. Una soluzione potrebbe essere quella di imporre dei periodi durante i quali i team non possono uscire ad allenarsi. Per il defender, poi, la costruzione di due barche è pressochè obbligatoria, visto che non potrĂ  confrontarsi con gli altri challenger.
L’unica certezza è che a defender e challenger sarĂ  garantito il diritto di avere lo stesso numero di barche.


Video courtesy BMW Oracle Racing.


AMERICA’S CUP, BMW ORACLE RACING: THE DAY AFTER
America’s Cup – Valencia – It was held today at the BMW Oracle Racing base the first press conference of the 34th America’s Cup: Russell Coutts spoke about the futre of he Cup…

Print

Pubblicato in America's Cup, BMW Oracle Racing, In evidenza, Interviste, Vela, Video | 2 Commenti »

America’s Cup, il video della seconda regata

Inviato da Zerogradinord il 15 febbraio 2010 - 21:49

America’s Cup – Valencia – Grazie alla regia della 33ma America’s Cup vi proponiamo le fasi salienti della seconda regata, vinta da USA su Alinghi 5 di oltre 5 minuti.

Get the Flash Player to see this content.
Video courtesy America’s Cup.


AMERICA’S CUP, SECOND RACE VIDEO
America’s Cup – Valencia – Thanks to America’s Cup media team, you can watch the highlights of the second race between Alinghi 5 and USA.

Print

Pubblicato in Alinghi, America's Cup, BMW Oracle Racing, Vela, Video | Nessun Commento »

America’s Cup, Mascalzone Latino commenta la nomina a Challenger of Record

Inviato da Zerogradinord il 15 febbraio 2010 - 20:58

America’s Cup – Valencia – Con la conferenza stampa odierna di BMW Oracle Racing, il nuovo Defender dell’America’s Cup, si conclude la trentatreesima edizione e si apre la trentaquattresima.

Russell Coutts, lo skipper del team di Larry Ellison ha confermato che il Golden Gate Yacht Club accetta la sfida del Club Nautico di Roma in rappresentanza di Mascalzone Latino Audi Team. Il team presieduto da Lara Ciribì Onorato è dunque il nuovo Challenger of Record per la 34ma America’s Cup.

Suo marito Vincenzo, l’esperto velista che ha guidato Mascalzone Latino nelle due precedenti campagne di America’s Cup, ha dichiarato: “Grazie Larry, grazie Russell, seguirò questo ruolo con onestĂ , passione e amicizia”.

Il primo sfidante ha il compito di negoziare con il Defender i termini della futura sfida, che saranno basati sul mutuo consenso, come ha ribadito Russell Coutts, al fine di offrire all’America’s Cup un futuro di grande evento sportivo basato su regole eque e condivise con tutti i team partecipanti.


AMERICA’S CUP, MASCALZONE LATINO COMMENTS ON THE CHALLENGE OF RECORD
[Mascalzone Latino Audi Team Press Release] Yesterday’s  press conference of BMW Oracle Racing, the new Defender of the America’s Cup, concludes the 33rd edition of the Cup and opens the 34th.

Russell Coutts, skipper of Larry Ellison’s team BMW Oracle Racing, confirmed today that Golden Gate Yacht Club has accepted the challenge from Club Nautico di Roma represented by Mascalzone Latino Audi Team.

The team chaired by Lara Ciribi Onorato is the new Challenger of Record for the 34th America’s Cup. Her husband, Vincenzo, an experienced sailor, who has led Mascalzone Latino in the two previous America’s Cup campaigns stated: “Thanks, Larry, thanks, Russell. I will pursue this role with honesty, passion, and friendship.”

The Challenger of Record  has the task of negotiating with the defender the terms of the future competition which will be based on mutual consent, as reiterated by Russell Coutts. The purpose  is to offer the America’s Cup a future as a great sporting event based on fair rules, agreed upon by all participating teams.

Print

Pubblicato in America's Cup, Mascalzone Latino, Vela | Nessun Commento »

Per accedere all'archivio America's Cup clicca qui