Statistiche siti
La città di Itajaí, nello stato brasiliano meridionale di Santa Catarina, sarà lo stopover sudamericano della edizione 2011-12 della Volvo Ocean Race. Itajaí giocherà...

[singlepic id=5417 w=300 h=204 float=left] Volvo Ocean Race – Alicante – La città di Itajaí, nello stato brasiliano meridionale di Santa Catarina, sarà lo stopover sudamericano della edizione 2011-12 della Volvo Ocean Race. Itajaí giocherà il ruolo di ospite dell’evento per la prima volta, ma la regata ha già visitato il Brasile in sei precedenti occasioni.

“E’ un onore per la nostra città fungere da ospite per un evento velico di questa portata e per le acque di Santa Catarina e del Brasile essere parte della Volvo Ocean Race, la più importante regata oceanica del mondo.” Ha dichiarato il sindaco di Itajaí Jandir Bellini.

Per gli equipaggi partecipanti alla Volvo Ocean Race che dovranno affrontare le enormi sfide dei mari del sud, dove iceberg, balene, onde enormi e temperature polari sono il pane quotidiano Itajaí sarà un luogo fantastico dove rimettersi in forze prima di ripartire.

“Itajaí è un paradiso della nautica perciò è stato selezionato come stopover,” ha detto il Governatore dello stato Luiz Henrique da Silveira. “Siamo orgogliosi di accogliere la Volvo Ocean Race.”

Lo stato brasiliano di Santa Catarina ha ricevuto molti riconoscimenti come miglior destinazione turistica della nazione e si metterà alla prova come organizzatore di eventi su larga scala proprio con l’arrivo della Volvo Ocean Race. Il Race Village sarà ubicato nella zona del porto, dove sfocia il fiume Itajaí-Acu River, nei pressi dell’area metropolitana ma anche del resort balneare di Camboriú.

La prima partecipazione brasiliana alla regata risale all’edizione 2005-06, in cui il team Brazil 1 concluse con un ottimo terzo posto assoluto, un risultato più che positivo per un equipaggio composto in gran parte da velisti “verde oro”. Poi lo skipper e campione olimpico brasiliano Torben Grael ha condotto Ericsson 4 alla vittoria overall nell’evento del 2008-09.

Knut Frostad, CEO della Volvo Ocean Race, e componente dell’equipaggio di Brasil 1 nell’edizione 2005-06 ha dichiarato “Siamo felici di confermare l’aggiunta di Itajaí come località protagonista del nostro giro del mondo a vela. Dopo aver doppiato Capo Horn certamente i nostri velisti apprezzeranno il caldo benvenuto per cui il Brasile è famoso e la località sarà il luogo ideale per riprendersi dalle fatiche di una tappa così impegnativa.”

I restanti stopover saranno resi noti entro la fine di marzo.


VOLVO OCEAN RACE, ITAJAÍ HOSTS THE VOLVO OCEAN RACE IN SOUTH AMERICA

[Volvo Ocean Race, Press Release]
The city of Itajaí, in Brazil’s southern state of Santa Catarina, will be the South American stopover for the 2011-12 Volvo Ocean Race. This is the first time that the port of Itajaí will play host to the event, which has visited Brazil on six prior occasions.

“It’s an honour for our city to host such a glorious sailing event in our waters and represent Santa Catarina and Brazil in the Volvo Ocean Race, the most important ocean sailing competition in the world, ” said mayor Jandir Bellini.

The Volvo Ocean Race crews will have faced major challenges in the Southern Ocean, where icebergs, whales, huge waves and fiercely cold temperatures are common-place, Itajaí will be a great place for them to regain their strength before heading offshore once more.

“Itajaí is a nautical Garden of Eden and one of the reasons it was chosen as a stopover,” explained State Governor Luiz Henrique da Silveira. “We are very proud to welcome the Volvo Ocean Race,” he added.

Santa Catarina, is a State that has received a clutch of national awards for the best tourist destination in Brazil, will use the Volvo Ocean Race to demonstrate its ability to organise large-scale events. The Race Village will be situated in the port area, which is located on the mouth of the Itajaí-Acu River, near a large metropolitan area and close to the beach resort of Camboriú.

In 2005-06, Brazil’s debut entry in the Volvo Ocean Race finished a creditable third place, crewed predominantly by Brazilian athletes. This was followed by success for Brazilian multiple Olympic medallist, Torben Grael, who drove Ericsson 4 to victory in 2008-09.

Knut Frostad, CEO of the Volvo Ocean Race, and team member of the 2005-06 Brasil 1 project, said, “We are pleased to confirm Itajaí’s inclusion in our race around the world. After rounding Cape Horn, our racing teams will truly appreciate the warm welcome that Brazil is famous for, and it will be the perfect place for the crews to regain their strength after such a testing leg in the Southern Ocean.”

The remaining host ports will be revealed before the end of March.

No comments so far.

Be first to leave comment below.

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *