Volvo Ocean Race, la prima sorpresa è Lisbona

[singlepic id=5215 w=300 h=204 float=left] Volvo Ocean Race – Lisbona – Dopo una dura fase di selezione delle candidature, Lisbona è stata scelta come primo porto europeo della Volvo Ocean Race, che prenderà il via da Alicante nell’autunno del 2011. Lisbona, la capitale portoghese, che è ubicata sulla costa occidentale della penisola iberica nel punto dove il fiume Tago si getta nell’oceano atlantico, costituirà l’arrivo della tappa transatlantica nell’estate del 2012.

Sarà la prima volta che lo storico approdo portoghese giocherà un ruolo da protagonista nella più importante regata oceanica del mondo. Gli organizzatori hanno ricevuto ben 34 candidature dall’europa, 15 delle quali sono entrate nella fase finale di selezione a dimostrazione dell’enorme interesse che l’evento genera nel vecchio continente e della difficoltà di effettuare una scelta

“E’ fantastico poter contare su una città dal così forte aspetto simbolico come Lisbona e che offre anche condizioni eccellenti per lo svolgimento della prova in-port – ha commentato il CEO della Volvo Ocean Race, Knut Frostad – Lisbona è una città incantevole che può dare molto al nostro evento e sarà un luogo in cui i velisti ameranno giungere dopo le asprezze della tappa transatlantica”.

“Il Portogallo è una terra di navigatori che hanno aperto nuovi orizzonti al mondo e la sua capitale, Lisbona, è stata il porto di partenza della favolosa età della Scoperta. Una città con una così grande tradizione nautica non poteva che essere associata con la più grande avventura transoceanica dei tempi moderni. Siamo molto onorati e orgogliosi di far parte della rotta globale della Volvo Ocean Race” sono state le parole di António Costa, sindaco di Lisbona.

Il prossimo porto europeo sede di tappa verrà reso noto mercoledì 3 marzo. La Volvo Ocean Race debuttò nel 1973 ed è unanimemente considerate la più importante regata offshore in equipaggio. La barca, il VOR70, è portata da velisti professionisti che navigano intorno al mondo con i venti predominanti.

VOLVO OCEAN RACE, LISBON MAKES HISTORY IN THE RACE
[Volvo Ocean Race Press Release] After a fierce bidding process, Lisbon has been chosen as the first of the European ports for the Volvo Ocean Race, starting from Alicante in the autumn of 2011. Lisbon, located in the west of Portugal, at the point where the river Tagus flows into the Atlantic Ocean, will be the finish of the transatlantic leg of the race during the summer of 2012.

It will be the first time that this historic Portuguese port has played a part in the world’s premier ocean race.

Interest in hosting the Volvo Ocean Race in Europe was received from 34 cities, 15 of which went through to the final phase of the bidding process.  This clearly underlines the enormous interest the race generates and makes Europe by far the most competitive continent in the selection procedure.

“It is great to have such an iconic city included in our list of stopovers and Lisbon, especially, has wonderful sailing conditions, which will make for a very exciting in-port race – said Volvo Ocean Race CEO, Knut Frostad – Lisbon is a delightful city with much to offer the Volvo Ocean Race and this will be a stopover to look forward to after the rigours of the transatlantic leg”.

“Portugal is a country of navigators that opened the world to new horizons and its capital, Lisbon, was the starting point for the fabulous saga of the Discoveries. A city with such grand nautical tradition had to be associated with the biggest transoceanic adventure of modern times and it is with utmost honour and pride that we are now a part of the Volvo Ocean Race’s global itinerary” said António Costa, Mayor of the City of Lisbon.

The next European port will be announced on Wednesday 3 March.

The Volvo Ocean Race traces its origins back to 1973 and is the world’s premier offshore sailing race.  The Volvo Open 70 racing boat is sailed by professional athletes, who race around the world with the prevailing winds.

Related post

Volvo Ocean Race, ecco il percorso definitivo Volvo Ocean Race, la In-Port Race di Stoccolma Volvo Ocean Race, il video della In-Port Race di Rio de Janeiro Volvo Ocean Race, rinviata ancora una volta la In-Port Race di Qingdao